infested with ratsの例文

• when storing rice , it often decreases by being infested with rats or insects , or by being damaged , but when storing money , it often increases with interest , and thus , nengu (annual tribute , land tax ) is paid more by money by exchanging rice with money , which , however , is the way of a man of stupid , not a man of virtue .'
  「米を蓄るときは鼠喰或は虫付、ふけ米等の出来て減ずること多きも、金を蓄ふるときは、利息出来て、増すこと多きが故に、年貢も金納を多くし、米を払ひて、金にするを良とするとは、小人の利術にして、君子の所為にあらず。」